Chào em, Thầy đây.
“Em đã đỗ JLPT N3, N2 rồi!”
“Nhưng không thể theo kịp tốc độ nói nhanh của người Nhật…”
“Những điều muốn nói cứ nghẹn lại, không thốt ra được…”
Em có đang gặp rắc rối này không?
Có rất nhiều bạn thực tập sinh học giỏi, thi tốt nhưng lại kém giao tiếp.
Lý do rất đơn giản.
Đó là vì em mới chỉ thực hiện “Input (Inputto / インプット)” (đọc và nghe).
Để giao tiếp được, em cần luyện tập “Output (Autoputto / アウトプット)” (nói và sử dụng).
Hôm nay, Thầy sẽ dạy em phương pháp luyện nói mạnh nhất có thể tự học một mình: “Shadowing (Shadoingu / シャドーイング)”.
Tại sao chỉ học “Sách giáo khoa” là không đủ?
Em có đang “tưởng là mình đã hiểu” chỉ bằng cách đọc sách giáo khoa không?
Trong thể thao, điều đó giống như việc “mới chỉ đọc cuốn luật chơi” vậy.
📥 Input
Ghi nhớ từ vựng, đọc sách.
➡ Sẽ đỗ kỳ thi.
📤 Output
Thực sự nói ra miệng, trò chuyện với ai đó.
➡ Có thể giao tiếp!
“Nhưng em không có ai (người Nhật) để nói chuyện cùng…”
Không sao cả! Ngay cả khi không có người nói cùng, vẫn có phương pháp em có thể tự luyện trong phòng.
Phương pháp luyện tập thần thánh “Shadowing”
Shadowing (Shadoingu / シャドーイング) là phương pháp vừa nghe âm thanh tiếng Nhật, vừa lặp lại ngay sau đó như một chiếc bóng (Shadow).
- Đeo tai nghe và nghe một đoạn hội thoại tiếng Nhật.
- Nói ra những gì em nghe được, không nhìn sách, nói ngay lập tức.
- Lặp lại việc này nhiều lần.
Chỉ cần làm việc này 10 phút mỗi ngày, “miệng” của em sẽ biến thành cơ bắp tiếng Nhật.
Phát âm (Hatsuon / 発音) cũng sẽ trở nên rất đẹp đấy!
Cuốn sách này là “Mạnh nhất”!
Khi tập Shadowing, không nên dùng các video ngẫu nhiên trên YouTube.
Hãy dùng cuốn sách tổng hợp “những hội thoại mà người Nhật thực sự hay dùng.”
Đây là cuốn sách huyền thoại mà các tiền bối thực tập sinh và du học sinh ai cũng dùng. Hãy chọn tùy theo trình độ của em nhé.
🟣 Cho người Sơ cấp – Trung cấp (N4-N3)
Đầu tiên hãy bắt đầu với “Cuốn sách màu tím” này.
Nó chứa rất nhiều hội thoại đời thường (mua sắm, làm thêm, nói chuyện với bạn bè).
🔴 Cho người Trung cấp – Cao cấp (N2-N1)
Dành cho những ai “muốn hội thoại khó hơn” hoặc “muốn học phỏng vấn và hội thoại kinh doanh.”
Nếu làm được “Cuốn sách đỏ” này, em sẽ có thể nói chuyện giống hệt người Nhật.
Hãy luyện tập với âm thanh tốt
Trong Shadowing, “âm thanh” là mạng sống.
Loa điện thoại thường có chất lượng kém, khiến em khó nghe được những phát âm tinh tế.
Nếu dùng “Tai nghe chống ồn (Noizu Kyanseringu Iyahon / ノイズキャンセリングイヤホン)” mà Thầy giới thiệu hôm trước, em có thể loại bỏ tạp âm xung quanh và tập trung hoàn toàn vào tiếng Nhật.
Tổng kết: Chỉ những ai chịu mở miệng mới chiến thắng
Những tiền bối giỏi tiếng Nhật đều âm thầm luyện tập “Output”.
Hãy chấm dứt việc học chỉ bằng cách đọc từ hôm nay.
Bắt đầu tập Shadowing ngay và làm người Nhật ở nơi làm việc hay trong buổi phỏng vấn tới phải kinh ngạc nhé!
