【写真で解説】その紙は60万円！？日本で絶対に捨てちゃダメな「4つのカードと書類」の見分け方

Life in Japan

2026.01.242026.01.25

Hi! 先生だよ。

日本の役所（City Hall）から、郵便がたくさん届いて困っていないかな？
「日本語が読めないから、チラシだと思って捨てちゃおう」

ちょっと待って！絶対に捨てちゃダメだ！

その中には、「あなたの身分証明書」や「60万円もらえる権利」が入っているかもしれない。
今日は、日本で生活する時に「これだけは大切にして！」という4つのカードと手帳を、写真付きで教えるよ。

1. 在留カード (Residence Card)

もし警察に「カード見せて」と言われて持っていなかったら、逮捕されることもある。
コンビニに行く時も、必ず財布に入れておこう。

※更新したら銀行の手続きも必要だぞ！👇
👉 在留カード更新後にやるべき「銀行の住所変更」

これがないと、病院代がすごく高くなる（100%払わないといけない）。
財布に入れておくか、パスポートと一緒に大切に保管しよう。

これが一番、捨てられやすい！注意！
あなたが日本に来た時期によって、持っているものが違うぞ。

「年金手帳 (Pension Book)」という青いノートを持っているはずだ。

手帳はもうない。代わりに「基礎年金番号通知書」という白い紙が届いている。
封筒に入った「大切なお知らせ」みたいな見た目だから、チラシだと思って捨てないように！！

普段は使わないから、寮の引き出しの奥に入れておこう。
絶対にゴミ箱に捨てちゃダメだ。この紙は60万円の価値がある。

これは2種類あるからややこしい。

顔写真が入っている硬いカード。
これがあると、コンビニで住民票（Juminhyo）が出せたり、海外送金の手続きで使う。

日本に来てすぐに届く、ペラペラの紙。
これは「あなたの番号のお知らせ」だ。捨てずに保管しておこう。

日本の書類は、漢字ばかりで難しいよね。ポストに見たことがない封筒が入っていたら、捨てる前に必ず会社の従業員や通訳の先生に見せよう。

🆘 もし、これらの書類をなくしてしまったら？

パニックにならなくて大丈夫。この記事を読んで、すぐに警察へ行こう！